La Quinta Temporada de CSI se estrenó el 23 de septiembre de 2004 y tiene 25 episodios.

Capítulo 1: Viva Las Vegas
Los protagonistas viven una de esas noches desquiciantes tan propias de esta ciudad: una stripper ha sido encontrada muerta en una habitación de hotel, se ha producido un tiroteo en un club nocturno, un cuerpo extraterrestre ha sido descubierto en un lago y un transeúnte se ha electrocutado intencionadamente.

Capítulo 2: Por el desagüe
En una ciudad que no está preparada para la lluvia como Las Vegas, Catherine, Grissom y Warrick acuden a la escena de un crimen en la que aparece un cuerpo emergiendo de una alcantarilla. Las investigaciones demuestran que se trataba de un operario que estaba trabajando en el alcantarillado con el mecanismo de control de inundaciones, que se cayó y fue arrastrado por la corriente hasta morir.

Capítulo 3: Recolección
Se ha producido el secuestro de una niña mientras hacía novillos con su hermana. La situación se complica porque la niña, Alicia Pérez, es el único donante compatible que podría salvar a su hermano cediéndole un riñón y el chico podría morir si no encuentran a la niña lo antes posible.

Capítulo 4: Patas de gallo
Una mujer es encontrada muerta enfundada en un traje aislante en la habitación de un hotel. Los sarpullidos rojos que presenta la víctima en la piel hacen descartar que pudiera ser el virus de Ébola, como se pensaba al principio, sino más bien parece que había realizado una reserva en un hotel de lujo para recuperarse de una operación de cirugía estética.

Capítulo 5: Cambio de parejas

Capítulo 6: ¿Qué corroe a Gilbert Grissom?
Durante una novatada en un instituto encuentran restos humanos en un montón de astillas de madera. El equipo de Grissom detecta unas huellas de pintura azul, el modus operandi de John Mathers, un convicto conocido como "el asesino de la pintura azul", junto al chico que estaba siendo objeto de la novatada.

Capítulo 7: Formalidades
Una fiesta de inauguración de principio de curso se convierte en una tragedia cuando sirve como marco a una muerte y a un secuestro. En principio, ninguno de los asistentes dice la verdad sobre lo sucedido. La chica muerta es Nicole Jenson, hija de un hombre de negocios. En principio, parece ser un caso relacionado con la droga. Otra alumna, Janelle Macklin, cuyo padre es dueño del casino, también ha desaparecido.

Capítulo 8: Cambios
Una mujer es encontrada salvajemente asesinada en un tramo de una autopista. La víctima resulta ser Wendy Garner, una chica que trabajaba en el mundo del espectáculo. Sin embargo, el vehículo que conducía estaba registrado a nombre de Walter Clancy.

Capítulo 9: Mea culpa
Una irregularidad en el fallo de un jurado coloca a Grissom en el estrado para testificar en un caso de asesinato que ya se había dado por cerrado. Cuando le ordenan que repase una caja de cerillas que encontró en la escena de aquel crimen, Grissom encuentra una huella dactilar que no consta en sus anotaciones anteriores. 
En este caso de hace cinco años, una disputa entre el dueño de una tienda de muebles, Max Larson, y el dueño de un restaurante, Jason Garbett, situados en el mismo callejón, terminó en una tragedia cuando Larson se negó a retirar el camión que descargaba los pedidos, que estaba bloqueando la entrada a los clientes del restaurante.

Capítulo 10: No hay humanos implicados
Grissom, Greg y Sophia acuden a la escena del crimen donde ha sido asesinado un traficante de droga. Durante la investigación Greg descubre el cuerpo de un niño en un contenedor de basura. La investigación toma un giro diferente.

Capítulo 11: ¿Quién mató a Sherlock?
Un hombre que interpretaba el personaje de Sherlock Holmes en un club de fans de Conan Doyle es encontrado muerto en su estudio en lo que parece ser un suicidio mediante disparo de bala. Pero, ¿es realmente un suicidio?.

Capítulo 12: Víboras
Los C.S.I investigan la muerte de una chica hispana hallada en un kiosco con una serpiente en el pecho. Todas las pruebas apuntan a un ajuste de cuentas entre bandas rivales.

Capítulo 13: Matriuskas
Los C.S.I encuentran un cuerpo mutilado en unas obras. A través de la recopilación de pruebas, los agentes descubren que la víctima tenía un trabajo al margen de la ley. Además, Sara copa toda la atención de Grissom después de que Ecklie la suspendiera por insubordinación.

Capítulo 14: Indecoroso
Los C.S.I tienen que descubrir quién es el asesino de una joven que aparece muerta en su coche después de asistir a una fiesta. Por otra parte, descubren el cuerpo de un cazador al lado del de un oso. Las pistas llevan a investigar la procedencia del oso.

Capítulo 15: El rey bebé
El dueño de un gran casino es encontrado muerto en su casa. Las primeras pruebas indican que el asesinato se produjo como consecuencia de las pugnas con otro magnate, pero los C.S.I encontrarán nuevas pistas que darán un giro completo.

Capítulo 16: Promedios y medidas
En la habitación de un hotel aparece asesinado un hombre con evidencias de haber sufrido asfixia. La víctima asistía a una convención sobre obesidad, pero, además, mantenía en secreto relaciones sexuales con personas con sobrepeso. Las pistas pronto descubrirán a los principales sospechosos.

Capítulo 17: Compulsión
Los C.S.I. tienen que encontrar al asesino de una azafata al que también se le vincula con otro crimen anterior. Por otra parte, un niño aparece muerto en su habitación, el entorno familiar parece idílico, pero el asesino es alguien muy cercano.

Capítulo 18: La chispa de la vida
Grissom y Sara acuden a la escena de un crimen donde un hombre ha muerto como consecuencia de un incendio. 
Mientras investigan los hechos, Grissom descubre a una mujer totalmente quemada y cree que está muerta hasta que abre los ojos. Greg acude al hospital donde la mujer, cuyo marido identifica como Tara Matthews, se debate entre la vida y la muerte.

Capítulo 19: 4 x 4
El equipo vive una de esas jornadas agotadoras que caracterizan a la ciudad de Las Vegas: cuatro asesinatos distintos reclaman su atención, con lo que los forenses tienen que repartirse para hacer frente a cada caso.

Capítulo 20: Brass en Hollywood
Jim Brass recibe una extraña llamada telefónica de su hija Ellie, que le ruega que acuda a Los Ángeles para que la ayude a buscar a su amiga Dakota, que ha desaparecido.

Capítulo 21: Comprometidos
Grissom, Sara y Brass acuden a un hospital psiquiátrico, donde una enfermera ha encontrado el cadáver de uno de los pacientes con el cráneo aplastado y otro interno cubierto de sangre acurrucado frente a él.

Capítulo 22: La llorosa Willows
Catherine sale sola a tomar una copa al Highball, un bar de la zona, después de un día de trabajo especialmente duro. Allí conoce a Adam Novack, un hombre atractivo y agradable con quien entablar conversación. Sin embargo, cuando se ofrece a acompañarla al coche e insiste en llevar más allá la relación, Catherine declina su ofrecimiento.

Capítulo 23: Helado
Sara y Greg acuden a investigar la muerte de dos universitarios cuyos cuerpos han aparecido desnudos en un saco de dormir después de una noche de pasión. La primera inspección revela un cierto tono rosado de los cadáveres, un síntoma típico de envenenamiento por inhalación de dióxido de carbono.

Capítulo 24: Peligro sepulcral (1)
Un miembro del equipo secuestrado y enterrado vivo en un ataúd. Una frenética búsqueda para localizar su paradero. Una reserva de aire que se agota por momentos. Una pista fiable que se pierde. Hormigas rojas que encuentran una víctima inesperada. Y una pistola en la mano para poder acabar con el insoportable sufrimiento.

Capítulo 25: Peligro sepulcral (2)
En vista de la gravedad del incidente y de que se trata de un asunto personal, los forenses del C.S.I. unen sus fuerzas para llevar a cabo la investigación. El equipo recibe en sus dependencias un paquete enviado por el secuestrador. En su interior, encuentran una cinta de música con una letra inquietante y software para poder conectarse a la webcam situada en el ataúd donde está enterrado Nick. Pero aún hay más. 

Cuarta Temporada
Tercera Temporada
Segunda Temporada
Primera Temporada
Sintonía
Gil Grissom
Marg Helgenberger 

Tags: CSI