La primera temporada de El séquito se estrenó el 18 de julio de 2004 y tiene 8 episodios.
Episodio 1: Ese maldito guión
Vince, un actor que disfruta del éxito de su última película, decide llevarse a su mansión de Hollywood a dos de sus amigos de la infancia, Eric y Turttle, y a su hermanastro, Johnny Drama. El mismo día del estreno de la película de Vince, sus amigos intentan convencerle para acudir a la reunión de antiguos alumnos del instituto. Mientras, Vince, siguiendo los consejos de Eric, decide no trabajar en la película que su agente le ha propuesto.
Episodio 2: La crítica
Eric lee en una revista una mala crítica sobre la última película de Vince en la que actúa con la actriz Jessica Alba. Juntos van a ver a Ari a la oficina para comentar lo sucedido y conocen a su nueva asistente, Emily, de la que Erin quedará prendado. Para olvidarse de sus problemas, los chicos convencen a Vince para alquilar un Rolls Royce y dar una vuelta por el centro, donde coinciden con Jessica Alba, que les invita a una fiesta que ninguno se quiere perder.
Episodio 3: La entrevista
Después de ver una lucha de boxeo, Vince y sus amigos acuden a la fiesta que da la organización en la que se encuentran a Jimmy Kimmel, un conocido presentador estadounidense que invita a Vince a participar en su talk show la noche siguiente. El actor se niega a preparar su intervención y decide improvisar, pero los nervios se apoderan de él cuando se entera de que su ex, la actriz Sara Foster, también estará invitada.
Episodio 4: Cita nocturna
Ari despierta a Eric para recordarle que esa noche se estrena la última película de Vince. Justo en ese momento, Eric recibe la visita de Emily para entregarle algunas cartas e invitarle a cenar. Él quiere que sea algo íntimo, pero Vince le obliga a compartir la velada con todo el grupo. Todos se ponen manos a la obra para encontrar a sus respectivas parejas.
Episodio 5: El guión y el sherpa
Los chicos no están demasiados contentos con la última aventura de Vince con Fiona, ya que está transgrediendo la norma que el propio Vince instauró de no introducir a una chica en la mansión más de tres días. Además, Fiona es vegetariana y este estilo de vida les incomoda, hasta que se quedan sin marihuana y ella les presenta a un sherpa (Val Kilmer), que vive rodeado de plantas
Episodio 6: Busey y la playa
Los chicos acuden a una exposición de las obras de Gary Busey donde Josh Weinstein, el antiguo asistente de Ari y su máximo enemigo en los negocios, les invita a la fiesta que dará en casa de su jefe en Malibú. Emily va con ellos en representación de la agencia, pero las cosas se ponen feas cuando Weinstein le cuenta a Eric que Vince perderá la oportunidad de hacer Queens Boulevard si no acepta las ofertas que Ari niega estar recibiendo.
Episodio 7: La escena
Ari consigue que Vince y Eric se reúnan con Billy Walsh (Rhys Coiro), el director de Queens Boulevard, para comentar la película. La presentación no sale tan bien como esperaban cuando descubren que Walsh ha cambiado alguna escena de la película adaptándola a su peculiar estilo. Tanto Shauna como Eric y Ari tratan de evitar que Vince cometa un error que pueda acabar con su carrera.
Episodio 8: Nueva York
Cansado de ser conocido como el chico de Vince, Eric quiere encontrar un nombre que haga honor a sus responsabilidades. Con su próxima película preparada para rodarse en Nueva York durante 3 meses, Vince se prepara para decir adiós a Los Ángeles y a sus múltiples conquistas. Mientras, Drama se debate entre elegir un papel muy bien pagado para la televisión o un papel mal pagado en la gran pantalla y Tortuga emplea su tiempo en organizar la fiesta de despedida de Vince.
Tags: El séquito, Entourage, Serie, Primera Temporada